Пинара (лик.: Pilleñni; греч.: τὰ Πίναρα) — ранее Артимнес или Артимнес — был крупным древним городом Ликии (в Малой Азии), у подножия горы Крагус и недалеко от западного берега реки Ксантос (Ксанф), где поклонялись ликийскому герою Пандару. Это место находится недалеко от современного города Минаре, провинция Мугла, Турция.
Город, хотя он не часто упоминается древними писателями, судя по его обширным и красивым руинам, был, как утверждает Страбон, одним из крупнейших городов Ликии, ее главным портовым городом, пока гавань не заилилась, образовав сегодняшние заболоченные земли, заполненные тростником. Согласно ликийской истории Менекрата, цитируемой Стефаном Византийским, город был колонией Ксанфа и первоначально носил название Артимнесос, впоследствии измененное на Пинару, что на ликийском языке означало круглый холм, поскольку город располагался на такой возвышенности. Его руины были обнаружены сэром Чарльзом Феллоузом недалеко от современной деревни Минаре (Минара). По его словам, посреди древнего города возвышается необычная круглая скалистая скала (пинара ликийцев), буквально усеянная гробницами. Под этой скалой лежат руины обширного и великолепного города. Театр находится в очень идеальном состоянии; все сиденья сохранились с наклонными сторонами к просцениуму, а также несколько его дверных проемов. Стены и несколько зданий имеют циклопическую кладку с массивными воротами, образованными из трех огромных камней. Гробницы бесчисленны, и надписи сделаны ликийскими буквами, но на тех же гробницах часто встречаются и греческие. Некоторые из этих скальных гробниц украшены прекрасными и богатыми скульптурами.
Пинара была членом Ликийской лиги, в которой имела три голоса. Пинара сдалась Александру Македонскому в 334 г. до н. э. После смерти Александра город попал под власть Пергамского царства. Пинара стала римским городом, когда его последний царь Аттал III завещал Пергам Римской республике в 133 г. до н. э. Город процветал во время римского правления, но был сильно поврежден землетрясениями в 141 г. н. э. и 240 г. н. э.
Пинара была рано обращена в христианство. Известно пять епископов: Евстафий, подписавший формулу Акакия Кесарийского на Селевкийском соборе в 359 г.; Илиодор, подписавший письмо епископов Ликии императору Льву I Фракийцу (458 г.); Зинас, присутствовавший на Трулльском соборе (692 г.); Феодор, на Втором Никейском соборе (787 г.); Афанасий, на синоде, восстановившем патриарха Фотия I Константинопольского (Фотиевский собор) в 879 г. Пинара была местом рождения Николая Мирликийского. Под постоянным давлением вторгшихся войск город стал необитаем в девятом веке.
Он остается титулярной епархией Римско-католической церкви, Пинарской; место было вакантным после смерти последнего епископа в 1974 г.